真相国语
日据时期的台湾,一名女高师学生因在课堂上说了句闽南语,被卷入一场涉及全校的告密与反告密风暴。
1943年,日本殖民统治下的台湾推行“皇民化运动”,学校全面禁止使用台湾话,违者将受罚并被记入“思想不良”档案。台北女子高等学院的学生林杏子因为一句无心的闽南语“阿母”,被同学检举。为了自保,她被迫成为日本教官的“小间谍”,监视其他同学是否说台湾话。她发现全校有十几个和她一样的“告密者”,彼此不知道对方身份,像幽灵一样监视着身边最亲密的室友。杏子深感罪恶,决定停止告密,却发现教官手中已经有了一份名单——上面是所有“不再合作”的人。名单的最后一行写着她的名字和家人的住址。她必须在三天内找出最初写名单的人,否则全家都将被送入“思想矫正所”。
用语言作为切口,拍出了殖民体制下个体困境的极致。校园如同整个社会的缩影,每个人都是加害者也是受害者。悬疑感拉满的同时,对历史的反省深刻而不煽情。闽南语和日语的切换本身就成了叙事语言。